Bridled Vs Sooty Tern

Los adultos de estas especies de charranes son muy parecidos. Es difícil distinguir entre ellos sobre todo si andas en un bote que se mueve con las olas. Este verano se descubrió una colonia anidando en un islote rocoso cerca de Isla Mujeres, Quintana Roo, México. Allá fui a buscar a estas aves (agosto 2018).

De entrada, la mejor manera para determinar la especie correcta implica utilizar los pollos. En efecto, el pollo del Sooty Tren (Onychoprion fuscatus, Charrán Albinegro) es casi todo negro:

Sooty Tern con sus pollos

En cambio, el pollo del Bridled Tern (Onychoprion anaethetus, Charrán Embridado) tiene el look blancuzco tradicional de los crías de casi todos los demás charranes.

Bridled Tern con su pollo

Ahora bien, si no hay pollos a la vista, la cosa se complica, pues los adultos son muy similares, ambos con espalda oscura y vientre blanco:

Adulto de Sooty Tern

Adulto de Bridled Tern:

La clave para distinguir a los adultos es la “ceja blanca arriba del ojo.” En el Sooty esta ceja o franja blanca nace justo a la altura del ojo. En contraste, la ceja blanca del Bridled nace ligeramente después del ojo. A continuación un collage donde se ilustra esta situación:

Pueden encontrar fotos de adultos y de los pollos de ambas especies en los siguientes enlaces:
Sooty Tern: https://www.naturalista.mx/observations/17802655
Bridled Tern: https://www.naturalista.mx/observations/17802656

Mas info en
https://avestabasco.wordpress.com/2018/10/24/bridled-vs-sooty-tern/

Julkaistu lokakuu 24, 2018 09:31 IP. käyttäjältä rolas101