The Royal Ontario Museum, the Natural Heritage Information Centre, the Ministry of Natural Resources and Forestry and the Nature Conservancy of Canada have partnered to conduct an intense scientific survey at the NCC's Big Trout Bay Nature Reserve. Dozens of scientists and skilled naturalists will spend one week surveying over 1000 hectares of near-pristine habitat on the northern shores of Lake Superior.

Le Musée royal de l'Ontario, le Centre d'information sur le patrimoine naturel de l'Ontario, le ministère des Richesses naturelles et des forêts et Conservation de la nature Canada (CNC) se sont associés pour mener une étude scientifique intense dans la Big Trout Bay Nature Reserve de CNC. Des dizaines de scientifiques et de naturalistes qualifiés consacreront une semaine à l’étude de plus de 1000 hectares d'habitat presque vierge sur les rives nord du lac Supérieur. vähemmän ↑