I also not know what this, and it does not look anything like what iNaturalist suggests.
Another one I’m not sure of…
Growing from between bricks. Does not appear to be planted.
Old planting in forest, many other ornamental seen in area which were not reproducing. Pots also seen.